【看新媒體2020年11月20日訊】(香港記者屏潔綜合報導)周五(20日)上午港聞
1;科大教授「我們屬於世界」言論 遭中共喉舌文革式批鬥
2;被扣12港青家屬收到親筆信 疑似為官方粉飾太平
1;科大教授「我們屬於世界」言論 遭中共喉舌文革式批鬥
中共駐港機構中聯辦自《港版國安法》生效後,指示要整頓香港司法、教育及社福界,接連文革式的批鬥在上演,多位教師先後被「莫須有」罪名「 釘牌」。香港科技大學社科講座教授李靜君,於今年5月出席一個網上論壇的演講,一句「We belong to the world.」近日被親共報章攻擊,誣衊為「宣揚港獨」,威逼校方將她解僱。李教授11月17日發出聲明,直斥左媒是斷章取義,錯誤翻譯。
李靜君教授在聲明中指,某些報章和社交網站攻擊她,是基於錯誤訊息、錯誤翻譯就其英語發言,以及評論扭曲她在5月26日論壇上的原意。她澄清,「我認為香港是一個國際城市,所以我說Hong Kong belongs to the world,所指的是香港與國際社會在文化、意識及經濟層面上多方聯繫及深厚交往。可惜,有兩份報章斷章取義,錯誤把『belongs』翻譯成『主權上的管屬』。」
李教授說,自己是在5月出席論壇,而國安法是6月30日生效,因此,屬於法例生效前的合法網上活動,她只發表學術意見。至於左媒及評論指控她,是香港民主委員會成員(Hong Kong Democracy Council),她說,「由2020年6月30日起,我已經脫離該組織,亦再沒有跟該組織有任何聯繫。」
據悉,李靜君當日出席網上論壇的主題名為「香港一國兩制已終結?」出席論壇的嘉賓還包括,前香港眾志主席羅冠聰、前秘書長黃之鋒,以及時任港大法律學院副教授戴耀廷等。#
2;被扣12港青家屬收到親筆信 疑似為官方粉飾太平
- 網絡來源:看新媒體合成
12名香港青年被關押深圳鹽田已3個月,多名香港的家屬於11月19日報稱,首次收到被扣押親人的來信。不過,信中內容口徑統一、全部報喜,似乎未能反映12港人的真實狀況。
《蘋果日報》報導,7位被扣押港人的家屬收到來自鹽田看守所的信件。但信件顯示在上月中寄出,家屬卻在上周末才收到。被扣押者不約而同在信中形容看守所「生活不錯」,沒有被虐待,沒有被嚴刑逼供,甚至和香港羈押無分別;每日三餐伙食好,還有休息和運動時間,每天也都有醫生檢查,還有港人還聲稱,已經自行委託大陸官派律師。
關注組質疑,這些描述明顯與大陸看守所的情況差別很大,根據過去調查顯示,大陸看守所環境擠擁,被關押人員經常睡地上,冬天會以天氣寒冷為由不安排放風,在押人員要值班,若輪到夜班便無法休息,大部份時間沒有熱水洗澡,伙食更被形容和豬食無異,更不可能每天有醫生檢查身體。
協助港人的鄒家成表示,家屬雖確信筆迹來自被扣押者,但信中使用簡體字,相信內容由大陸當局早已準備的範本,要求他們照抄。他指,今次能突破性收到來信和官派律師的訊息,多得香港人和其他國家人士及政府的關注,「終於迫使中共作出某程度的退讓」。#
11月20日下午港聞
3;高院判港警不展示編號違人權法 林卓廷:遲來的公義
4;香港疫情反彈 傳染病專家指第四波蓄勢待發
3;高院判港警不展示編號違人權法 林卓廷:遲來的公義
- 攝影:看新媒體/ 趙蜜雪
香港記者協會和7名市民於早前入稟高院申請司法覆核,控告警察執行任務時不展示警員編號。11月19日,香港高等法院頒下判辭,裁定警察違反《香港人權法案條例》。香港民主黨人權政策發言人林卓廷形容高院的判決是遲來的公義,猶如「一巴摑向警隊最高層」,認為警方應立刻糾正錯誤,恢復展示編號。
法官周家明在判詞中指,警隊部署蒙面警員執勤時,需要展示某種形式及具獨特性的標誌,讓事主受警方的不當對待時可作出投訴,或提出民事訴訟和私人檢控等法律行動。
他又指,不能只透過警方內部機制識別警員,否則遭受警員不當對待的受害者,只能完全或很大程度上受警方擺佈,由警方決定是否對個別警員採取法律行動或紀律處分。
法官認為,現有的兩層投訴機制,投訴警察課及監警會均未能有效地履行職責。最後裁定,香港記者協會等部份申請人勝訴,指警方不展示警員編號做法違反《人權法》。
民主黨人權政策發言人林卓廷表示,判決是遲來的公義。並形容高等法院的判決「如同一巴刮向警隊最高層」,他指,警方應恢復展示警員編號,如果警方行得正站得正,不需要怕市民知道警員編號和監察。#
4;香港疫情反彈 傳染病專家指第四波蓄勢待發
香港武漢肺炎疫情反彈,11月20日中大醫學院呼吸系統科講座教授許樹昌在電台節目上表示,若本港新增初步確診個案再達雙位數,而源頭不明個案比例又高,則預示著第四波疫情蓄勢待發。政府亦於下午宣布,下週一(23 日)起,暫停小學一年級至三年級的面授課堂 ,為期14 天。
許樹昌在電台表示,自十月中以來,香港確診個案病毒株與尼泊爾輸入個案相似。他認為,有人探訪隔離檢疫的輸入個案患者,導致病毒在社區散播。
他又指,近期,香港小學、幼稚園上呼吸道感染個案顯著增多。更引述港大微生物學系講座教授袁國勇的所指,今次病毒「用酒精70%都要5分鐘才能殺死」。許樹昌呼籲市民,應盡量避免參加任何喜慶宴會,到酒樓食肆等地,出外要戴口罩及勤洗手。
政府今(20 日)召開記者會,通告今日新增 26 宗確診個案,當中 21 宗為本地個案,另再有約 30 宗初步確診。食物及衞生局局長陳肇始表示,疫情正急速惡化,除了有病徵人士、安老院舍職工、以及的士司機 3 類人士,要首先接受強制檢測,宣布下週一起,暫停小學一年級至三年級的面授課堂 ,為期14 天。如果情況惡化,不排除會全面停課。#
負責編輯:卿韻
看新媒體創作文章,轉載請註明來源。
.…………………………………..
訂閱【看新媒體】打開小鈴鐺
支持我們:info@visionvnm.com
網站:www.visionmedia.news
FB: https://www.facebook.com/visionmedia.news
Twitter: https://twitter.com/VisionVNM
Youtube:https://youtube.com/channel/UCllXFV199SNghEWFgc0y_Jg